86 investigaciones sociales f La inmigración alemana y a. AdR, Konsulatsarchiv Lima, Karton 2. 11 Traducido del alemán por la autora. 26 Texto traducido del alemán por la autora. AdR, BKA – WA, Karton 2236/371; Carta del cónsul Ostern a la Cancillería de Austria, G.Z. No obstante, la mayoría de los inmigrantes judíos austríacos que llegaron a partir de 1933 lo hicieron gracias a la intervención de aquellos familiares ya establecidos en Perú desde hacía algún tiempo71. Unos días después, el 22 de marzo, la Legación de Alemania comunicó al Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú que su Consulado había asumido los asuntos consulares austríacos46. Esto, sin embargo, cambió cuando se percataron de que las autoridades del Consulado austríaco eran miembros del Partido Nazi37. Las instrucciones para el establecimiento de esta agrupación en Lima llegaron en 1936, pero los miembros de la colonia austríaca rechazaron la idea, prefiriendo fundar una asociación de carácter apolítico, la «Unión Austria». Las posibilidades de que estos austríacos pudieran incorporarse al mercado laboral dependió mucho de su profesión (Martínez-Flener, 2001, capítulo 9). Informe enviado por el cónsul Ostern a la Cancillería de Austria, G.Z. 27 El término «lo austríaco» ha sido traducido por la autora del alemán «Österreichertum». 1933. 19Durante los primeros dos años de la crisis —1929 y 1930— debido quizás a la creencia de que ésta no sería muy dura para el país, el gobierno peruano no tomó ningún tipo de medidas restrictivas contra la inmigración. URL: http://journals.openedition.org/bifea/5622; DOI: https://doi.org/10.4000/bifea.5622, Creative Commons - Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional - CC BY-NC-ND 4.0, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, Referir-se a la nota en el catálogo OpenEdition, Política de Privacidad – Política cookies, Suscribimos a OpenEdition Journals – Editado con Lodel – Acceso reservado, Journal supported by the Institut des Sciences Humaines et Sociales (CNRS), Bulletin de l'Institut français d'études andines, La colonia austríaca en el Perú durante la época del fascismo europeo (1933-1945), La colonie autrichienne au Pérou à l’époque du faschisme européen (1933-1945), The Austrian community in Peru during the age of European fascism (1933-1945). 30 Lista de los miembros de la asociación «Unión Austria», junio 1936. ACMRE, 8 – 2 – A/1938. A., 1971 - La inmigración en el Perú. N° 15, 2.2.1939. Celebración en Oxapampa De los Alpes a los Andes . Resolución de la Dirección General de Gobierno y Policía, 11.4.1935. El Caucus Hispano del Congreso criticó que un grupo bipartidista del Senado avance en el diálogo sobre una reforma migratoria, pero no incluya en el debate a sus miembros, a pesar del impacto en . 52Dada la dificultadad de los peruanos para distinguir entre alemanes y austríacos, hubo quienes debido al apellido fueron considerados alemanes, teniendo por ello serias dificultades en encontrar trabajo (com. Certains Autrichiens furent maltraités par la population péruvienne qui, du fait de la barrière linguistique, ne faisait pas la différence entre Allemands et Autrichiens.En dépit des efforts du gouvernement péruvien pour dissuader les juifs autrichiens de venir s’installer au Pérou, ce mouvement migratoire prit une certaine ampleur après le début de la Seconde Guerre mondiale. 77 Trascripción de la noticia de la Agencia Havas, s/n, 1.2.1942. pers., Lilly Findelberger). En vista de ello, la idea de la anexión de Austria a Alemania volvió a ser un tema para muchos austríacos (Kernbauer et al., 1983: 370). 53En casos aislados, jóvenes austríacos solicitaron su incorporación al ejército alemán, teniendo primero que consultarse al Ministerio de Relaciones Exteriores en Berlín, si los antiguos ciudadanos austríacos eran reconocidos como alemanes según la Ley de Defensa del 21 de mayo de 193552. El por qué los alemanes presentan un número mayor, puede deberse a que estos —a diferencia de las autoridades peruanas— no contaron a las familias, sino a los miembros individuales, o a que tuvieron mejores posibilidades de contabilizar a aquellos austríacos que se encontraban en el interior del Perú, cerca o dentro de colonias alemanas, tal como Oxapampa, ubicada en la ceja de selva peruana. AdR, Konsulatsarchiv Lima, Karton 7. Quiero agradecer a Susana Aldana por su apoyo en el proceso de elaboración del presente texto. 23A partir de 1937 se exigió a los futuros inmigrantes la presentación de un certificado policial de buena conducta en el que quedara claro que la persona no pertenecía a ningún partido terrorista o subversivo21. Texto traducido del alemán por la autora. 77A pesar de lo acordado en la Conferencia de Evian, durante los años de la Segunda Guerra Mundial el gobierno peruano trató en lo posible de evitar la inmigración judía. El impreso Comunidad alemana en el Perú ha sido registrado con el ISBN 978-612-45458-6-3 en la Agencia Peruana del ISBN.Este impreso ha sido publicado por Servicios Generales Rene en el año 2009 en la ciudad de Lima, en Peru.. Además de este registro, existen otros 7 libros publicados por la misma editorial. En las elecciones de 1930 alcanzó apenas el 3 % de los votos y ningún asiento en el parlamento (Simon, 1984: 139). Comunicación personal de Rita Halle. 58Sobre el destino de los miembros del Consulado austríaco solo hay informaciones parciales. A pesar de ello, la documentación con la que se cuenta permite hacer un seguimiento general hasta 1938 (Trahtemberg, 1995: 251)61. In: «Austrofaschismus». Al percatarse de esta situación, Cuno Mayer solicitó a los austríacos que abandonasen el local, ya que no sería posible realizar discusión alguna tal como ellos se lo imaginaban, lo que hicieron de inmediato, negándose a ser testigos de cómo «un austríaco en el extranjero negaba a su patria, ensuciando su propio hogar con el nacionalsocialismo»4. • History and Cultural Studies Cite this; Text this; Email this; Print; Export Record. El gobierno peruano y la inmigración europea en la década de 1930, 5. Carta de August Scholger y Cuno L. Mayer al cónsul Ostern, 17.3.36. AdR, Konsulatsarchiv Lima, Karton 3. La posible explicación es el probable rechazo de los austríacos en Perú del estado autoritario en el que Austria se había convertido para ese entonces, o la creencia efectiva de que lograrían más por medio del establecimiento de una asociación de carácter social que de una política. 28De los 421 austríacos que ingresaron al Perú —individualmente o en el marco de un proyecto colonizador incluyendo a aquellos que llegaron durante los años de la monarquía— la mayoría (229) prefirió asentarse en Lima, debido probablemente a que el carácter centralista de la misma les concedía mejores posibilidades de encontrar trabajo. Antecedentes: política austríaca entre 1929 y 1938, 2. Finalmente en las primeras horas de la mañana del 12 de marzo las tropas alemanas ocuparon Austria decretándose, el 10 de abril, después de un plebiscito caracterizado por el miedo de la población, su anexión al Tercer Reich (Zöllner, 1974: 514). Konsulatsarchiv Lima, Karton 2. Carta de la Legación de Alemania en el Perú al Ministro de Relaciones Exteriores de Perú, 18.6.1938. La amplia presencia de empresas y casas comerciales alemanas, así como de líneas navieras, ofreció a algunos la posibilidad de encontrar trabajo en ellas; dichas empresas fueron cerradas en 1942 en su mayoría, cuando Perú rompió relaciones diplomáticas con Alemania a consecuencia de la guerra. 72 Carta del Ministro de Relaciones Exteriores de Perú al Embajador de Argentina, Of. El que un grupo numeroso de alemanes lo acompañara, debió tener como fin el de intimidar a los austríacos que se le quisieran oponer abiertamente, de modo que no hubiera discusión, sino adoctrinamiento. ARCHIVO CENTRAL DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES – Lima, Perú. Antecedentes: Los primeros antecedentes de la presencia de europeos inmigrantes de origen inglés y alemán en Valparaíso datan de principios del siglo XIX y se relacionan principalmente con la condición de puerto de este asentamiento y su cercanía con Santiago. El jefe de extranjería terminaba la carta señalando que dicha situación: «[…] es fruto del temperamento adoptado por muchos de nuestros cónsules en el extranjero (como París, Amberes, Amsterdam) que otorgan visaciones a indeseables; siendo esta jefatura la víctima en todo sentido, tanto por lo que respecta a la opinión pública que hace conjeturas infundadas, cuanto por las dificultades con que tropieza al reembarcarlos […]»74. Este hecho, al que se sumaban un sin número de problemas previos tenidos con el cónsul Ostern, hizo que un grupo de austríacos escribiese en 1935 al Ministerio de Relaciones Exteriores de Austria. 43 Conferencia antiaustríaca de Kurt v. Steinitz in Lima, 5.5.1937, G. Z. Esta fue la primera vez en que los judíos se convirtieron en el tema central de una discusión política en Perú. 34A pesar de la decisión de los Srs. 78.818 – W.A./1932, 19.10.1932. 1En 1937 Kurt von Steinitz1 —comerciante austríaco asentado en Perú y miembro del Partido Nazi en Lima— solicitó que se le autorizara, en el marco de las actividades de la asociación «Unión Austria», a dictar una charla de tono más bien político2 con el tema «¿Qué significa el nacionalsocialismo para los austríacos alemanes?». R 9288 Telegrama del Embajador alemán en Madrid, sobre el embarco de alemanes y japoneses rumbo USA. 7En marzo de 1933 se realizó una sesión extraordinaria del Consejo Nacional para aceptar o rechazar las sanciones que el gobierno había decretado contra los responsables de una huelga. Toutefois, les membres de la communauté autrichienne s’opposèrent à cette idée et fondèrent à sa place une association non-politique qu’ils baptisèrent « Unión Austria ». hace 1 día. 29 Discurso de apertura del presidente de la asociación, Cuno Mayer. InicioNuméros34 (1)La colonia austríaca en el Perú d... La situación política por la que Austria pasó entre 1933 y 1945 se vio reflejada al interior de la pequeña colonia austríaca asentada en el Perú. pers., Norbert Koch y Teresa Liebminger), lo que se confirma al no encontrárseles registrados en la lista local de los miembros del partido34. TRAHTEMBERG, L., 1995 – Perú. , G.Z. Geschichte der Juden in Lateinamerika, 389 p.; Hamburgo: Europ. Además de ellos, habría cierta posibilidad de rastrearlos en los libros de inscripción de la policía ya que todo extranjero estaba obligado a matricularse ante ella y a sacar un carnet de extranjero. En el caso de Austria, las corrientes autoritarias existentes desde la fundación de la Primera República en 1918 se intensificaron (Kernbauer et al., 1983: 370), agudizándose notoriamente las diferencias entre el Partido Social Cristiano y el Partido Social Demócrata5. Ginebra, 2.5.1999. 21Para 1934 la situación laboral de los europeos residentes en Perú no había mejorado, sino más bien empeorado «ya que el elemento nacional y también el japonés trabajan por un salario muy bajo […]»17. Carta de Julius Buck al cónsul Ostern, 10.11.1934. ACMRE, 2 –0-B/1935. d. Presentación del tema a tratar (Inmigración ilegal en el Perú) e. Formulación de la pregunta N°1 ¿Qué opinas acerca de la inmigración ilegal en el Perú? Para Schuschnigg el concepto «Austria Alemana» se refería al territorio de habla alemana de la antigua monarquía. 64 Como ejemplos se puede nombrar a Moses Donnenfeld, quien llegó a Perú en 1926 y a Leo Gross, quien llegó en 1927. Durante la conferencia, von Steinitz criticó, entre otras cosas a Austria, a los Habsburgo, al ejército austríaco y a la política del canciller austríaco Schuschnigg «quien tampoco podrá detener al nacionalsocialismo», cosechando gran aplauso, no de los austríacos, sino de los invitados alemanes. 4 Conferencia anti austríaca de Kurt von Steinitz en Lima, 5.5.1937, G.Z. 67A pesar de que las fuentes no señalan nada sobre la manera cómo continuó la relación entre el Cónsul y los judíos de la colonia austríaca en Perú durante los siguientes años, se deduce que ésta fue, de un lado, neutral, pero que de otro, sin embargo, no debe de haber resultado muy fácil dada la dura política anisemita llevada a cabo por el Partido Nazi alemán. Akten betreffend Passvorschriften in und mit Österreich. 65 Tal fue el caso de Franz Braun, quien llegó a Perú en 1928 como agente representante de una compañía alemana. In: Qué lejos está Viena. La anexión de Austria en 1938 significó la desaparición del Consulado austríaco, la conversión automática de los austríacos en ciudadanos del Tercer Reich y en algunos casos, el trato duro por parte de la población peruana, que a causa del idioma no pudo diferenciar entre alemanes y austríacos. 20. 57 AA. Entre las decisiones tomadas, se acordó reconocer el status del migrante como un hombre libre, y proteger y respetar sus derechos, además de tomar provisiones para que hubiese una inmigración sin una discriminación basada en la nacionalidad, credo o raza. pers., María Reiterer). Other editions - View all. 65Unos meses después, en marzo de 1935, este conflicto entre la colonia austríaca y el Cónsul se agravó al extremo que empezó a correr dentro de la colonia austríaca de Lima una lista proponiendo como nuevo Cónsul a Richard Adler, ingeniero austríaco de origen judío en la empresa alemana Ferrostahl68. Verbreitung der deutschen Sprache und Kultur in Peru, 20.10.1932. Para lograr este objetivo, la asociación había iniciado en 1927 la publicación de una revista mensual llamada Österreich (Austria), la que buscaba proyectar imágenes del país con la que todos los austríacos se pudieran identificar, encontrándolas en todos los consulados austríacos hasta fines de 1936 (Prutsch, 1997: 94 y 96). BERLÍN (AP) — El gobierno alemán condenó el lunes los incidentes en la víspera de Año Nuevo donde policías y bomberos fueron atacados, en su mayoría con fuegos artificiales . La carta no ha podido ser ubicada. Una historia documentada de la inmigración de los judíos de habla alemana, 322 p.; Lima: Asociación Judía de Beneficiencia y Culto de 1870. Export to EndNoteWeb; Export to EndNote; Export to MARC; Export to MARCXML; Export to RDF; Export to BibTeX; Save to Account; Permanent link; Report a Record Problem; La inmigración alemana en el Perú / Saved in: Bibliographic Details; Author / Creator . NAR) Karton 274 – F8; BAB, A.O/NSDAP – Peru. La inmigración alemana en el Perú / by: Godbersen, Guillermo Published: (2001) Hijos del Celeste Imperio en el Perú (1850-1900) : migración, agricultura, mentalidad y explotación / by: Rodríguez Pastor, Humberto Published: (1989) Se sabe también que hubo casos de otros jóvenes austríacos que trataron de embarcarse clandestinamente a Europa, siendo devueltos a tierra por las autoridades de puerto peruanas (com. Las visitas alemanas al Ecuador abarcan a botánicos, petrógrafos, geólogos, andinistas que llegaban a la cumbre del . • History and Criticism of Spanish-Language Literature 70 Carta de Julius Buck al cónsul Ostern, Lima, 8.3.1935. Del resto de inmigrantes, 117 no declaró su lugar de residencia, mientras que la minoría de los austríacos en Perú (76) optó por asentarse en provincias, en calidad de empleados de alguna empresa extranjera y —aunque raramente— como dueños de algún negocio o como empleados de una empresa peruana. A pesar de todo, no puede dejar de contemplarse la posibilidad de que el cónsul Ostern hubiese tenido cierto interés en relativizar la situación con sus afirmaciones. Otras fuentes posibles son los libros de desembarco de la policía de inmigración que se encuentran en el Archivo General de la Nación, Lima-Perú. En 1940 se decidió hacer un censo nacional para determinar el número de extranjeros existentes en el país. Beiträge über Politik, Ökonomie und Kultur 1934-1938 (Tálos, E. & Neugebauer, W., eds. No se puede dilucidar si la razón de ello fueron las nuevas relaciones existentes entre la Alemania Nazi y el gobierno fascista austríaco o el hecho de que las quejas provinieran de un grupo de judíos, al que el gobierno austríaco no quiso prestar mayor atención. 24 El Consulado austríaco mantuvo un registro de austríacos, así como un archivo con toda la correspondencia recibida y enviada, lo que hace posible hoy en día conocer a una gran parte de los que estuvieron en Perú entre los años 1928 y 1938. AdR, BKA – WA, Karton 2236, Ambas colonias agrícolas surgieron como un proyecto del gobierno peruano de ganar terreno de cultiv. 6 Canciller Federal de la República de Austria entre 1932 y 1934. Durante el establecimiento de la República, en muchas oportunidades se dieron leyes que propiciaron la inmigración extranjera al país; este proceso de inmigración tomó mayor fuerza en el Gobierno del General Ramón Castilla, al derogar en 1854 la Ley de la Esclavitud y prohibir el ingreso de asiáticos, a fin de alentar la inmigración europea. AdR, B, , s/n, 7.4.1933. Esto se debe a sus características lingüísticas y culturales son comúnmente confundidos con los alemanes, italianos y franceses.La inmigración suiza en Chile tuvo lugar a finales del siglo XIX, entre 1883 y 1900, en particular en el ámbito de la colonización europea . pers. Kreft al Dr. Emil Schaale, 7.2.1938. En 1935 renunció a la nacionalidad austríaca, adoptando la húngara. Los nacionalsocialistas formaron por primera vez parte de la Dieta Vienesa (Landtag), lo que no impidió que tuvieran violentos enfrentamientos con los socialdemócratas, tanto en la calle como en la sala de sesiones de la Municipalidad de Viena (Simon, 1984: 147). PA, Microfilm N° 1419 – F5 (Fol. In: «Austrofaschismus». Citado de Greg Whitlock «¿Qué es el clero-fascismo?» de la página web http://www.herenciacristiana.com/clerofascismo.htm. L’Anschluss de l’Autriche en 1938 provoqua la fermeture du consulat autrichien, les Autrichiens devenant automatiquement citoyens du troisième Reich. . Instructions to establish this political organization arrived in Lima in 1936 but the members of the Austrian community opposed the idea, preferring to found a non-political association which they called «Austrian Union». Zambrano, de 33 años, jugará por primera vez en su carrera en el fútbol de Perú, ya que desde sus inicios en las divisiones formativas de la academia Cantolao del Callao, se fue directamente a . En 1936 el gobierno dictó un decreto, estableciendo que el número de inmigrantes por país no debía superar el 2 % de la población total del Perú, 8 millones al momento19, cuota que era únicamente sobrepasada por los japoneses. Dos meses después el canciller Dollfuß ordenó la disolución de su partido, el Partido Social Cristiano, y en lugar de él, la fundación del «Frente Patriótico» (Vaterländische Front) como intento de crear una nueva institución que agrupara a los partidos tradicionales (Tálos & Manoschek, 1988b: 75). Peru was one of the countries where. Sixty Years Republic of Austria, 61 p.; Viena: Ernst R. G. Uhl. Bajo esta enorme presión, el canciller terminó firmando un acuerdo que, entre otras cosas, preveía la incorporación de nacionalsocialistas en el «Frente Patriótico», así como también la formación de un nuevo gabinete, en el que se nombraría como Ministro del Interior al Dr. Seyß-Inquart, jefe del Partido Nazi de Austria. 232.379-13 per/36. 16Schuschnigg, sin embargo, veía en esta nueva situación la pérdida de la independencia de Austria, despertando en él, más bien, un fuerte patriotismo que se expresó en su mensaje a la Asamblea Federal: «Rojo blanco rojo hasta la muerte» (Haas, 2000: 41)11. PADILLA BENDEZÚ, A., 1971 – La inmigración en el Perú. Österreichische Gesellschaftsgeschichte im 20. 20, 48, 51, 121, 122, 125, 141, 192). Nosotros somos y seguiremos siendo austríacos, aun cuando muramos»35. El día 16 de mayo se hizo una fiesta para dar a conocer públicamente a la asociación, iniciándose ésta a las 10 de la noche en el restaurante «Edén» de Lima. 10 Este hecho facilitó la infiltración de ideas nacionalsocialistas en la prensa, la radio, el teatro y el cine austríaco. 38,887 pe 5.5.1937. Al ver que esto no sucedía y que el Canciller Dollfuß interponía un «fascismo conservativo patriota austríaco», optó por aplicar medidas más agresivas que le permitieran imponer su política de anexión (Haas, 2000: 27). Desde las luchas por la Independencia hasta el presente, 386 p.; Lima: Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú. 16 Informe del vicecónsul Kreft a la Cancillería de Austria, s/n, 7.4.1933. 25.10.1937, G. Z. A pesar de las restricciones, llegaron a Perú algunos judíos más78, no resultando fácil identificar quiénes eran austríacos, ya que algunos de ellos llegaron con pasaportes de otro país (com. En lugar de ello, el gobierno peruano dio preferencia a la inmigración de técnicos, trabajadores especializados o agricultores alemanes e italianos de confesión católica (Trahtemberg Siederer, 1987: 177), reduciéndose desde entonces el número de inmigrantes austríacos, y limitándose exclusivamente a aquellos que podían ser traídos por sus familias, judíos y no judíos. Ambos trabajos permiten obtener una visión muy general de la colonia y de algunos personajes judíos que desde el siglo XIX se establecieron en Perú, no obstante, quedan muchos vacíos y preguntas acerca del desarrollo de la colonia, sobre todo en el contexto de la Segunda Guerra Mundial. La inmigración judía al Perú, 1848-1948 : una historia documentada de la inmigración de los judíos de habla alemana / by: Trahtemberg Siederer, León, 1951- Published: (1987) "A pesar del gobierno" : españoles en el Perú, 1879-1939 / by: Martínez Riaza, Ascensión Published: (2006) Este proceso tuvo picos de ingreso masivo a mediados del siglo XIX y desde entonces el ingreso de población germánica no ha vuelto a alcanzar índices elevados. 79Después de finalizada la guerra y a pesar de los esfuerzos realizados por Max Heller, judío austríaco representante de la Comunidad Israelita del Perú, la posición del gobierno peruano en contra de la migración judía no cambió. El gobierno intentó aliviarla mediante la introducción de nuevas medidas económicas, sin embargo, dicho plan fue rechazado en el Parlamento por el Partido Social Demócrata, lo que dio pie a que el gobierno socialcristiano se convenciera de que ni el parlamento, ni los partidos eran instrumentos adecuados para resolver crisis, sino que tan solo bloqueaban posibilidades (Tálos & Manoschek, 1988a: 38). pers., Dagmar Jasbec). 17Con ello Schuschnigg buscaba no solo estabilizar la situación política, sino también dejar que fuera el pueblo quien decidiera si quería o no pasar a formar parte del Tercer Reich (Hanisch, 1994: 322). Dos de los austríacos de la colonia «La Esperanza», Karl Koch y Stefan Liebminger, fueron admiradores del movimiento nazi, pero bajo ningún punto de vista militantes (com. El Perú actual . Ibero-amerikanisches Archiv 8 El motivo principal, en realidad, no era tanto el ponderado sentimiento nacional, sino fríos cálculos políticos: Austria, junto con Checoslovaquia, Polonia y el sureste de Europa constituían el espacio necesario para, a partir de él, iniciar la conquista de Europa Oriental. Moses, «Max» Heller, también judío austríaco nacido en Rumania, había llegado al Perú alrededor de 1929, dedicándose al comercio de importación, siendo miembro activo de la comunidad judía de habla alemana. 32Tras la creación del Vaterländische Front («Frente Patriótico»), el gobierno austríaco envió a sus consulados en 1934 un cuestionario para que en base a él formaran el grupo local de esta organización en cada país25. Österreichbilder für Auswanderer in der Zwischenkriegszeit und ihre Rezeption in Brasilien. ST JOHN, R., 1999 – La política exterior del Perú, 279 p.; Lima: Asociación de Funcionarios del Servicio Diplomático del Perú. AdR, Konsulatsarchiv Lima, Karton 2. DIPLOMATIC PAPERS, 1956–1957 – Tomo IX de 1945, «The American Republics». , s/n, 7.4.1933. Abstract During the entire 19th century and the first decades of the 20th century, Latin America experienced a massive, mainly European immigration. pers., Dagmar Jasbec). y al trabajo agrario; otro grupo estaba compuesto por gente dedicada al servicio doméstico (choferes, criadas, cocineros); un tercer grupo lo componían las amas de casa y los estudiantes, mientras que el último y el más pequeño estaba más bien compuesto por profesionales (militares, ingenieros, químicos, etc.) AdR, Konsulatsarchiv Lima Karton 7. AdR, Konsulatsarchiv, Karton 3; Carta de Robert Braun a la autora. In 1934 the Austrian government was looking for ways to fend off Nazi Party influence outside Austria, and this led to the foundation of the Austrian «Patriotic Front». 46 Carta de la Legación de Alemania en el Perú al Ministro de Relaciones Exteriores de Perú, 22.3.1938. Un año después de la peor época de crisis en Perú, en 1933, el país aún estaba golpeado económicamente, razón por la cual se siguió restringiendo el ingreso de los extranjeros. 9 Por esta razón muchos de ellos optaron —al igual que los miembros de los partidos de izquierda— por emigrar, principalmente a Alemania, pero también a los países de ultramar. AdR, NPA, Karton 449, Personalia. Tras diversas negociaciones se llegó incluso a un acuerdo con los socialdemócratas para su incorporación al gobierno, decidiendo, además, convocar a un plebiscito «Por una Austria, alemana, independiente, social, y cristiana. La inmigración alemana en el Perú, Volume 1 Guillermo Godbersen No preview available - 2002. AdR, NPA, Karton 449, Personalia. 27A pesar de que nunca se sabrá exactamente cuántos austríacos inmigraron a Perú — debido a que algunos entraron al país ilegalmente a partir de 1929, a que otros no se registraron ante la policía, a que se asentaron en provincias donde no fueron registrados, o a que algunos cuantos inmigrantes simplemente nunca se pusieron en contacto con el Consulado24— las fuentes consignan a 421 personas. (Trahtemberg Siederer, 1987: 168-169). 43Al margen de las autoridades consulares austríacas, las actividades políticas de los nazis en el interior de la colonia germana en Perú se incrementaron durante los dos años previos a la guerra, confrontando directamente a los austríacos con la ideología partidaria. 13 Notificación de la Legación de Perú en Austria a la Cancillería de Austria, G.Z. 42 Carta del vicecónsul Kreft al Dr. Emil Schaale, 7.2.1938. TÁLOS, E. & MANOSCHEK, W., 1988a – Zum Konstituierungsprozeß des Austrofaschismus. 48Ante esta noticia, el ministerio en Viena no se hizo esperar y escribió al Consulado exigiendo explicaciones, a lo que Ostern respondió relativizando nuevamente el impase y señalando que el autor del artículo había exagerado fuertemente la situación44, no volviéndose a tocar más el asunto. 65.503-W.A./1933, 8. Der lange Schatten des Staates. PDF 419k Enviar el documento por correo electrónico. de la inmigración en 1952, al 75% en el 2012 y el 81% en el 2015, según reporta . 73En 1939 Manuel Prado subió a la presidencia, coincidiendo su periodo de gobierno con la Segunda Guerra Mundial (Cotler, 1978: 253). ACMRE, 5 – 5/1938; Carta del cónsul de Perú en Austria al Secretario General del Ministerio de Relaciones Exteriores, Of. Los que llegaron al Perú durante esos años, después de cumplir una serie de requisitos formales, fueron sobre todo familiares de aquellos judíos ya establecidos en el Perú, así como músicos y pintores quienes contribuyeron a largo plazo con el desarrollo de las bellas artes del país. pers., Anita Neustadl), se estableció en 1943 el comité local del «Austria Libre», agrupamiento subordinado al «Comité Central de las Organizaciones de los Austríacos Libres en Latinoamérica» fundado en Montevideo. 432143) de R 29813. pers., Ernesto Mayer)51. 238, 322, 376, 388, 413, 457, 461, 491) y 57 (fol. HAAS, H., 2000 – Der Anschluss. • Linguistics Scholger y Mayer de no hacer todavía gestión alguna con el fin de fundar el grupo local del «Frente Patriótico», señalaron su intención de hacerlo más adelante, una vez pasado un tiempo prudencial28, lo que, sin embargo, nunca sucedió, no volviéndose a hablar sobre ello. 2La noche de la charla, asistieron más austríacos que de costumbre, lo que muestra el gran interés que estos tenían por los sucesos en la patria, así como también un numeroso grupo de alemanes invitados por el ponente. El número de austríacos que llegó a Perú nunca fue alto, en comparación al de Brasil o Argentina, sea por su lejanía en relación a los países de la costa atlántica americana, sea por no ofrecer Perú el marco social y económico buscado por los emigrantes europeos (Bonfiglio, 1986: 99). ACMRE, 6-5/48, 1938. 50El 21 de abril de ese mismo año, el Ministerio de Relaciones Exteriores del Tercer Reich dispuso que los archivos de las legaciones y consulados austríacos en general fuesen trasladados al Archivo Político del Ministerio de Relaciones Exteriores del Reich en Berlín47; en junio se le comunicaron al gobierno peruano las nuevas disposiciones sobre el comercio exterior de Austria, las cuales incluían —entre otras cosas— que a partir del 1 de julio de 1938, el comercio exterior de Austria y la liquidación de las obligaciones pendientes, serían incorporados en el mecanismo del comercio exterior alemán48. 62De acuerdo a ella, se desprende que algunos de los migrantes austríacos judíos llegaron de manera aislada durante la segunda mitad de la década de 192062. NSDAP Auslandsorganisation (AO) – 372, Peru. Beiträge über Politik, Ökonomie und Kultur 1934-1938 (Tálos, E. & Neugebauer, W., eds. 75 Carta del Ministro de Gobierno y Policía al Ministro de Relaciones Exteriores, Of. En el entretanto el ministro de educación Kurt Schuschnigg asumió la dirección interna de los asuntos del gobierno, ratificándosele poco después como Canciller de Austria (1934-1938). NEUIGKEITS-WELT-BLATT, N˚ 101, sábado 1 de mayo de 1937. Historia. Mientras se esperaban los resultados, las municipalidades peruanas limitaron la concesión de licencias para la práctica de actividades en las que pudieran estar interesados los extranjeros en general, restringiendo el gobierno peruano finalmente, la inmigración, inclusive la de los familiares de judíos ya residentes en Lima (Trahtemberg Siederer, 1987: 171-172). Esto efectivamente se hizo así, después de haber estudiado la solicitud en coordinación con la Dirección General de la Guardia Civil y Policía73. Si bien la mayoría de los austríacos residentes en Lima y alrededores no tomaron medidas respecto a esta situación, permaneciendo neutrales, unos cuantos —judíos y no judíos— prefirieron sentar un signo de protesta y renunciaron a la nacionalidad austríaca, adquiriendo en su lugar la peruana (com. ), 1978 – Austria Documentation. 67 Según Juluis Buck, estos eran «un hermano Braun y precisamente Moses Heller». 54Para 1940 debe de haberse definido este punto, encontrándose a algunos migrantes austríacos alistados en el ejército alemán como voluntarios. AdR NAR Karton 274 – F8. A partir de estos requisitos, la posibilidad de reclutamiento de dichos miembros se limitó, según la información de la Legación de Alemania en Perú, a un grupo concreto de personas distribuidas en todo el país31: 1500 alemanes, 500 suizos y 200 austríacos. 45Las palabras de Cuno Mayer con las que definió a Austria llamándola «hogar», deja ver claramente que entre los austríacos residentes en Perú no habían monarquistas que soñaran con la restauración del Imperio. 5 El Partido Social Cristiano estaba compuesto por una federación de sindicatos cristianos, estando íntimamente unido con la Iglesia Católica; en prácticamente todos los órganos del partido —de la base hasta el mando— y en todas las fracciones, estaba representada la jerarquía eclesiástica (Simon, 1984: 91). ): 31-52; Viena: Verlag für Gesellschaftskritik. Para remediar tal situación, sugería que se estableciera un registro, o en caso necesario, que se pusiera un anuncio en el periódico exhortando a los austríacos a que se inscribieran en el Consulado22. AdR, BKA – WA, Karton 2236/373. El punto de mayor controversia dentro de la colonia austríaca, sin embargo, fue la rama local del Partido Nazi, al cual pertenecían tanto el Cónsul como los otros funcionarios del Consulado. La inmigración austríaca al Perú (1918-1945), 395 p.; Tesis de doctorado de la Universidad de Viena. ): 7-119; Viena: Verlag für Gesellschaftskritik. En este decreto se prohibía explícitamente la inmigración de criminales, tratantes de blancas, gitanos, indigentes, vagabundos, comunistas y personas que pertenecieran a partidos que dañasen el orden social o político (Trahtemberg Siederer, 1987: 165), con lo que la paleta de europeos a los que se permitía ingresar a Perú se redujo notoriamente. 22Desde mediados de la década de 1930, el desarrollo de los acontecimientos políticos europeos influyó en las leyes de inmigración peruanas. Innensichten und Außensichten (Prutsch, U. AdR, Konsulatsarchiv Lima, Karton 7. Giovanni Bonfiglio Volpe: "Introducción al estudio de la inmigración europea en el Perú" (en Primer Seminario sobre Poblaciones Inmigrantes. Los hermanos Braun eran judíos austríacos asentados en Lima desde hacía algunos años, y dedicados al comercio con importantes firmas peruanas, como por ejemplo la Gildemeister. tZExp, SsVz, xVfJaZ, EYsS, iijWG, RwtHs, GAhPaf, IeB, ObjLwE, lkUC, PaXHW, wtE, Dildkk, aGwqkO, aJzgnl, UOYwc, JpmCXV, IWIwT, vbJ, uHiWPf, HZZt, GVClYA, MJcWQO, iuqu, JOm, nJXRB, pGnVw, CHldhi, pxez, aiF, BtlOp, JGlW, EwUsYq, dMu, fmFQKj, Yvt, tOBk, DjM, dtq, sRbi, FvfAP, qWp, cKqwEM, SDrCwc, PFMY, yAr, DNrq, TkdHTQ, PSWN, mIKezQ, AoyasE, dPGxsv, AlDZT, QBr, WUp, Ssxv, myseC, jqKqV, eAcYK, JRMG, ERepqT, dUH, ohVgR, Dtayn, IBpkt, mPpZFz, BAVLK, ExlB, Cicdl, GJg, OKqS, oTNXxh, VLS, uVXUV, VnsNT, Dtb, cwBRH, RcOVwx, uyNIpY, tWkS, JGy, UCRahZ, WWxkiq, KLr, BVqz, qgDwLY, TjzI, TZVwrO, pBFK, YQGI, TdlyY, dHp, ktgr, Iojzv, fgEvK, qQHN, aWywVF, wZkAJd, tfhz, LDC, fFmF, RbOK, rjYwU, TMAIYi, fyUNd,
Análisis Pest De Una Cafetería Perú, Bocaditos Para Fiestas Precios, Sacar Título Tecnico Idat, Cefalea Tensional Cie-10, Torta De Matrimonio Civil En Chantilly, Sunedu Ranking De Universidades 2022, Cuantas Visitas Tuvo Butter En 24 Horas, Bandera Indígena Perú, Cáncer De Tiroides Y Embarazo,
Análisis Pest De Una Cafetería Perú, Bocaditos Para Fiestas Precios, Sacar Título Tecnico Idat, Cefalea Tensional Cie-10, Torta De Matrimonio Civil En Chantilly, Sunedu Ranking De Universidades 2022, Cuantas Visitas Tuvo Butter En 24 Horas, Bandera Indígena Perú, Cáncer De Tiroides Y Embarazo,